[Gambas-user] New gambas tutorial

[Benoit Minisini]

On Wednesday 09 March 2005 11:01, Daniel Oxley wrote:
> David,
>
> Here you have my suggestions for changes.  I read the document and on a
> whole it is very good.  Most of the changes are just minor grammer things!
>
> The left column is the original text and the right column is the amended
> text with the changes highlighted.  I hope it makes sense.  If anyone else
> wants to make sure that I did not make any mistakes, feel free.  After all,
> I did not score too highly at English in school, although mostly because I
> was not always there or paying attention ;-)
>
> Espero que te ayude.  Avisame si necesitas algo mas.  So no lo comprendes,
> enviame un correo.
>
> Daniel
>
>
> -----Original Message-----
> From: gambas-user-admin at lists.sourceforge.net
> [mailto:gambas-user-admin at lists.sourceforge.net] On Behalf Of David Asorey
> Álvarez
> Sent: 09 March 2005 08:11
> To: gambas-user at lists.sourceforge.net
> Subject: [Gambas-user] New gambas tutorial
>
> Hi all.
>
> I've written a small tutorial in Spanish and I've translated it to English
> too.
>
> The link is this:
> http://www.laclavedefa.org/codigo_abierto/gambas_tutorial/
>
> I need help with my translation, because I'm sure is very deficient (bad
> syntax, bad vocabulary, ...).
>
> If someone reads the tutorial and lets me know the posible errors, I will
> be very thankful.
>
> Thanks to all.
>
>

I think this good tutorial should go in the wiki, once the english is cleaned 
up of course :-)

To Rob Kudla:

I'm currently thinking about replacing your wiki software by the one used by 
wikipedia.org (http://wikipedia.sourceforge.net/) because it has all the 
features we need for making translations easy to do. And it looks better :-)

What do you think about that ?

-- 
Benoit Minisini
mailto:gambas at ...1...