[Gambas-user] Gambas wiki translate.

[PICCORO McKAY Lenz]

I understand you too Gianluigi, since I detest the English language,
but I have been forced to understand it.

However, sometimes we can't rely on so many facile/easy things, since
the complements you mention lack a good context, especially in
technical translations...

So as recommendation, you may find the brave/chromium plugin useful, I
know it's not the most suitable but it still works (in brave it's more
archaic, in chromium/chrome the translation is integrated)

2021-04-29 9:00 GMT-04:00, Gianluigi <bagonergi at gmail.com>:
> my brain is aging faster than I hoped and therefore I believe my
> contribution to translations has now come to an end.
>
> Now doing a translation, for someone who knows something about Gambas but
> little of English, seems to have become a really complicated operation.
>
> Previously one could get help from one of the Firefox add-ons but now they
> have stopped working.
>
> Patience, will be for the next life.
>
> Gianluigi
>


-- 
Lenz McKAY Gerardo (PICCORO)
http://qgqlochekone.blogspot.com