[Gambas-user] gambas in german press

[Daniel Campos]

Charlie Reinl escribió:

>Salut ,
>
>the attached article is from german c't  (in german)
>
>Amicalment
>Charlie
>* Gesendet mit / Sent by: FEN-Webmail * http://www.fen-net.de *
>  
>
To help translating it with google:

" Benoit Minisini hat die Version 1.0 seiner Gambas genannten grafischen 
BASIC-Entwicklungs-umgebung veröffentlicht. Bei diesem BASIC handelt es 
sich um einen Dialekt mit Erweiterungen um Objektorientierung. 
Gambasweist viele Parallelen zu Microsoft Visual Basic auf, der Entwick 
ler betont jedoch, dass es sich nicht um einen Klon handelt. So 
verhalten sich etwa die Imple mentierungen von Str$(), VaIQ oder CStr() 
anders als bei VB,Steuerelemente sind als private deklariert, im 
Break-Modus lassen sich keine Änderungen am Code vornehmen, einfache 
Datentypen wie Integer oder String können nur als Wert, aber nicht als 
Verweis (by reference) an Funktionen übergeben werden. Die 
Gambas-Dokumentation verrät die Details der Unterschiede. Für kommende 
Versionen plant Minisini zahlreiche Erweite rungen einzuführen,etwa per 
libxml2 realisierte XML-Funktionen, Perl-kompatible reguläre Ausdrücke, 
persistente Objekte oder die Unterstützung für GTK+ zur Programmierung 
grafischer Bedienoberflächen. Bislang lässt sich für 
Gambas-Applikationen nur das C++-Framework Qt der norwegischen 
Softwareschmiede Trolltech verwenden. Die Entwicklungsumgebung liegt im 
Quell code zur Kompilierung unter Linux vor. Für diverse Distributionen 
(zum Beispiel Debian Sarge, Fedora Core 2, Gentoo oder Suse) stehen 
Binärpakete bereit. "

Regards,

D. Campos