[Gambas-user] gambas in german press

Charlie Reinl na2492 at ...9...
Wed Jan 26 15:36:01 CET 2005


Salut ,

the attached article is from german c't  (in german)

Amicalment
Charlie
* Gesendet mit / Sent by: FEN-Webmail * http://www.fen-net.de *
-------------- next part --------------
PK     Vt:2á¥19
   
      mimetypeapplication/vnd.sun.xml.writerPK   Vt:2            
   content.xmlí\KS;ÞϯÐô<*©Ðc&¸pHQ!	¹Ì¥Ü­¶«¥
Iõü”lg{WY
lŽúal·mÚIÈ-gAhéè
éÓw
ê/~¹Žº"RQÁ¬†ãYˆp_”÷¬—'vÛúåðO/þÜy|ù¯óWH„!õÉó@øID¸¶}Á5üÎ?

#ËvÝ÷1áïS1GÈžëv.;(»îä£ØqÝWï,deúœ@Öá‹yÊaŽ\=Ïz¬¾Öñs×`FÜ›Ùö<ÏÍ®­|€Ò7l±|*Qˆkr­J‘0î.ѝJâÄÃ
ÒF 0/äC1’
‡Î°™J6ö÷÷Ýß.ÎÜ!#<šË5£|0W>í-Dyu‰\<¬ñ.êª7KyàÕhÊ~ËÅø¥÷ˆ4ƒ%ˆ4ƒBÛŸ³À¶û:ÓoÏîá“ÑBåF`´>_ÒxñÌ3«`¿Ï°RVƇ¼m‡FTκ£ëmÄgêðE
ò}
Ê®9Ž€W—¸/"Ü°P(2‰G”Ý
–»xøYâÓ £
ÌúÈ)ø3)«ú;Ž
úÇ
ѬÃBcbª}؁+,iJë%öóYΛ}
ÍŸˆ
0Ÿ¡zÔñpݯ±Ä‘àAYù}ÏØø¬ÓîN$õ,	KãµP£Qè
¢_3U³wlJlÆn­}f/AŒ•ç“7/°¬†T©Ú–Ñ;,¥Îd\¦•æäÎpؼ	'ðÔÔ·S#ONNLþ¼12“O8"õ$ŽûE4˜L—^ØÙ¨
y€åˆl„c"í÷J
éXBÔ’š/ ¢Ë
å6#!D5ÏÙñÚ~duHÚ뛞ÉV-âR[WhXkÞœ™2AÏö¥P
Ò•-PÄ'x.Ú:Eo¡¯Ñ2áÚÑfq*Æ~Zrp“Ù2ª1Ì{	,úÀÊ£—/®% Øyu¯oH²Õt›tOcÈÆŠb^˜ëÌFÝÙXc’rb÷s
Ïû[Úš.3ÚQ¥Ó
–©úœ(MÃÛ@Û7RZˆ™"÷ã(`ƒ' 4²':ó1%ÌFç‰ÚKÉ8F°lۮŶõsÉÙmOÓDjÏá‘çx^+7¾˜Hs(3RüC)Ql
“°k"VÓ
ÅÆ
EuZ~´œæþ6(v—Jî;­ýýLÒ-Yq§ÉP™
ÍÇÆÂf»±aáwga«µó#YØÚ°pÃB`á~»*
߀
;nXØpööª±°é¤Û³\°åììUMòÍýf%Ɇç4v«Jîî¶×ï-»oÙxËJ1»µ»~îmX¸a!Øí֏da{ÃÂ

!îU+vœv«ZA°çìV¯
¾A’ßß{Cìêõë7 vÛÙmV+t¿‘
4¼Gæ
øÿS’«jÔüVû[ï±Ï£~¨S~Fº®7ÒgL
XT¹üÅ‘o¼/E2ï,ÆnÈû ò>¶§H߁¼íu³·xŒ9‡½™Áyô7ØQÌÈõÜá£þñ‡¨þ¯ÄÿËRìNßò™Mk_0!¬¿„¡ÿª?©½,ùX#ž‡ÉJFJâ*ñ¼0\ÁHé9K#moE¸J·Ñ+®d%#¥»Õ7þ±œ©w"–D¡é
:ùRÄŒÁ¹Àtœ©ŽqéÞÚχñ,«ãPº»3‡?Ò¢K'ÿêAï
Cùø·®Ý/½
™­{»Q÷e«9ëN¯°ðʹu]
Ýc<•”ðrç¾W˜wtEpsø ñ\‘'„û¤x%±ÜˆÒ¦€ª˜áZZ2rE˜y›,ëÎP;e
Ê=‰M=e¦UKÙeñæd=-†u•tòwé
ÒóQ‹³!㧘ó†uxôòâôØî@ø Â»¯Qž\çªâ£·­bâ1æåþK£pA5zK9RSÔÇ” OÙÛãÅ|a|®ª¨iÝŪÁt@
K

´
h„Ž$Áû­
VöƒU7­C™Nó#7RúMx/Cçõå›gÊ—Õ\TÃñ"°Å` G]¬PpÌÍ÷ u at R„#Eý>Ýèî?p\‘°hÆQ
ˆn‰Î¥€srÑT%‚ßCªü>‘+ÂÓZÏH7Ga_q=¤þ€aU^Ç
E`èá¼ 4èJHNúá[0
1L
up-¾
 ]"Cv÷ŬÒAGT™H A)½"¢;ËM¢
ézÓs½"òî÷0„C-ï¾v¦û­¡ù¾é&†m
‚{½{ÀøÔß.´„ VFCôé1Æe§Û2³_Æ1£ƒ4L9Ùr€w—
[ªH”Ñâ
8
ÓÈäzãŽÉÝ@
ÜýÎaΈƒb¦Ð?Ó ˆ?ˆ›M«¢Ñ@ø9~öÌ>ï&C!è„í•ýzo9H&*qTdŸRÅ+	§.©: ` Í€6
žto$!‘&+>EøáŠ
B”öòht!B=Ä’ÀÄÁ€¬ŸGI„Þw?<’
×Y°uò,Q9ô"ÂØ:«Ž0O>È
Ý}žAì0>
õ7Īï2	 þR
Æ4÷¹2ûjî¼9À
‚òd0®ëÿ]Oâ1ôÑèŠ(îÏ¡êf
~ãè6šJõZéÄL=E
1H?M£‘Y^­|’fÅ"À#FIO›éCBû )pô‰ª3tÕ¿pn™ˆ1kkìUq’w_²ª±C4¦àÖFqVšù}ãt3X
,óàô¨n¦›Þˆ(¦,ó¾é>8?M8¾¬ k{9¬
–Ù%Vè3	„ßß2‘YI¤õNf¤Åˆ"ãTÓíy­^#Êé™ÂÔN2¶a;ͤ°¥à^’vàýÊ̬<ÓtÙe‰æ
ïÊs±±»„p.ãc'›[Üg’PS
æ)¬–
›Ù>¹
‰C½¥b?@þ.
«Ñ†à»µbšÙ_ŽlGCtÍÏ
²Zês§æÞçw«°ó´?5
6ï6J®ù{«Ô	3n‹§ÜqEðOÀÛ$FÇB´½
^C`"¯R5¡ûézÐÏûÝÃh”âa'®€­PÿõÉÓ-ô	Ÿ~¨ƒ,£ÝëˆmC„0*F‚~{{f白Y•&éÉŒò»/2ƺ¡H 'X™Ÿ†Ÿ¢õ ˜nÎ1€õÄ”wp¡ÒʸK(út´
ê ÇÍQïœHfC„Œ!Cw¡¤—ÀÑL®Zð5¼%k v¡Iè1bÈPÝ÷ ÜßåAºðXÒ+¼ÂàvÒ
¶çe¢y÷Ր-›|¡ÌAä•ë÷™†VÏØéyâÀš
¡µ
©iÐizM¯µ»êf6F÷î~¶nàõeNFXjêŸáWÊ‘Ÿ}N®QÓü
ˆ
„5¾6e£Û1w
Í
ë*¸€ö_	PH%TϺoü%HÿçéÏž$æ7
jê›´µË‚|Á’ˆJº%fƾ\Ïî»sþ¦ÊáÿPKú¬ÉŠ
  úE  PK   Vt:2            
   styles.xmlíZ[oÛ6~߯ÐTto´d'iã,N±5MQ mŠ5Y·GZ¢ln)’
÷×÷%Ù¢d·î6
[´5ÏÇsãw/Îå‹Ç,õVDHÊÙ̏Bß#,â1e‹™ÿpƒÎýWß]~}÷òþ÷÷¯<ž$4"1ÊŒ°Éb“é½øùöÍKÏGAp—v§Q#.Ap}í™Ï×Õ$ÌÁ«w¾çu£¸ˆý«Ë
Ýà!“F8ó—E‘_+¼±2	Ã00Ÿýj‚ž=ˆ×
/Èc1ˆV€Œç{tk„
ǯÑ
 ·ø„×èõz=ZŸhäx:¿}¸
n¸ÈpíËcJÙŸ½x-µPVfs"†=ÁÞÊ‹\-\ÊMWµËÑ‹áüiD“‘“xOFNb
†`—=žoA¨ÿz{Û¤OdƒÊ Ž/4öÜ@|Ëý­j©Y›p`lL¢T^]ê6#žùÌpœ¹ÇKžá±ï%Ü œÑtc~0<ý¶ŒhŒ½˜IïQ¨TÒUõιüÑ5ßkYÈiAvWXPMÙ=ö+/û¼?Bó¯DĘ9Tׂ¯×ý
œqw•7’Ö|#D
ˆ ÑÌ;*k4ƒFöŽ¬½_Œ*÷ŠíÀ
«õÍ=û	`iןjxÀ²\S)¶ì½ÃBðu_BÚ˜²qO£`«!³áX·c’à2­¶!«´ro!p¾¤‘ô-8Ð9DAaýT3UÐí4_‚dŽ#hîhÉýFq:óÃÑäü$‚&Ô^)eQJX|¨ÖÔ¡Ó8_J‚`ÿ‰ùé¬D<å°M¢$[ÙÜCfI?x<Q½ÆRÌ%^À1 ˆ—¬Š]
µKŠYOka•
‹5–ŒÐ³2ÆY=±²ë5ö#žå)ytv2m´8ÍÖR—a§P'.
®–’DcÂ5­Nóeí€^Á¹ öxY ÍkÛkA
µ¬ähæ§óšŽpü Þò\*Âï2´
Úbø!´Ï¡[j]¼ÿŸKÿ — ËM¾$
œ§r{*H
S†Ô
i53Òå¥\8ŽI-g
ºKF‹/äs^²¨(Â5ˆáäqëÃï>Â[R£˜BÇdÊÈx4yÞô±íŠÈ!—~0Lö6É
#?€æ‹æ@С¾]K	ÄV×G5@î2, 0”’Ò*7›AAËî(×›ó¢àY3\Ô“PÿÙÊ~$¸”*¼,z¸¹¿äB[r¤(`µ«ÍC©ƒ[GºS5	ëztWDU.
Û}Õ6eá*«}jšúª£Q¬Z“õq>Õ£†³)]0Å5}?1ªþ(eA“
RÙL¡¡q·«‹
`4“¶HÖÚ]ýI+
H˜]`£SÕÚV
ûÛyÃÞ=¬½µÞœÇ›½´
únÜ”?˜Ùƒt
MÆ

Â-õ×xß	½r?Uúz·©Þf=>Üã—8Wmì¦
BøœWÉ
È{_Y›1ó6BáÔH£Ã«ÐDPI
“ÝùÜW
µÜšPL¬
/ô‰VÖ¥£%º¶íÛFxøú½2|ü†«Gµ¾¯¡Ü_áǏèÚl{Þ{—w~ìF=Pëÿ¶ý¦Ãàƒ³u#àŸÝÌ
ÝôôÚÀAî`¨Øäd›=«ÅÅ£Ý àÿ›­ÍÀ
}<MI}Ó® „9‰Q­Mv[
Db/ÅÎNbïy.Ì°´<ïI[¾j5¤!Es¥4"áö¨98á¯mnÿÎœ·	ó¥™:2C‡gæîöÕ7):h)æñÂ1–’I«
ªéj ʽUG(ѯä3_é?höä¨Ù'GÍ>=jöÙQ³Ÿ
5ûùQ³Ïš==jö8ì›
ô20á¼`¼ R5»„.J¡o²=vS7o{+œ–DmÝÞŽ¨Zèoôuµ=Çlj{Uúì·bux„ŇyBÝžX=*ÆÆÔ¶²=Çž$’¨KÎèt:mZŠ+
•’&\u+®d”E‚dúFtÖ~¡ÕÚš×Yu4BV`h
‚2,¡ÙlõÐ<÷
iô
¸´©¯•&áhjœ·{KœLGϲŠ)œ9 ·û¸Š
‡2Â9éÜì'£³S÷©½+1¯ÝñêáÀ
lïÞ
ëW¥
-í[Ü“(T?.DµÈ'ç.á
Ë&;jÍ[
´q¢œoZ¸ñé؍3Þ¶·žŽ–9IùzçxÓéôÈc*sø¼ƒ°å¬yl
'›o,*€$¹M±¡K8
ÇçM8ö%

jh¼9
;08Ñ\ÇêÁÁ”€)
3;eÍÓ³§ÍSàÖ‰ÜýÄ[íº«';ý!hG×
:eÔ”`·æ*îTb5¨4
¾©µL¡¦V[•¿£=pÿfÀÕgPKdtxæ  ¾   PK     Vt:2`°
¾P  P     meta.xml<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE office:document-meta PUBLIC "-//OpenOffice.org//DTD OfficeDocument 1.0//EN" "office.dtd"><office:document-meta xmlns:office="http://openoffice.org/2000/office" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:meta="http://openoffice.org/2000/meta" office:version="1.0"><office:meta><meta:generator>OpenOffice.org 1.1.1 (Win32)</meta:generator><!--645m35(Build:8762)--><meta:creation-date>2005-01-26T10:27:26</meta:creation-date><dc:creator>Karl Reinl</dc:creator><dc:date>2005-01-26T15:34:42</dc:date><dc:language>en-AU</dc:language><meta:editing-cycles>2</meta:editing-cycles><meta:editing-duration>PT14M57S</meta:editing-duration><meta:user-defined meta:name="Info 1"/><meta:user-defined meta:name="Info 2"/><meta:user-defined meta:name="Info 3"/><meta:user-defined meta:name="Info 4"/><meta:document-statistic meta:table-count="0" meta:image-count="0" meta:object-count="0" meta:page-count="1" meta:paragraph-count="25" meta:word-count="219" meta:character-count="1484"/></office:meta></office:document-meta>PK   Vt:2            
   settings.xmlíYÙnÛF}ïW(D
´Hešr
/µP›ÃT¶%KÞR÷aDŽ%ÚÔ
1
Z²‹Œ I›¦-Ðm³5Ió^´‘ÀŸ"~ ¡CJrY´]Rò>p
ž;syï¹
ç®6ëZlCÅhžÆƹD2VTTçV˹ø4w5ùÁÜ¥Ìrº¼YÈÆðö¶*ÃYËf
"7 ¥l¬+¬¦òR:ÆÅy~Y‡hÙ7†I•ç3åL¬{é½c‚x>»ÄŸ.à˜B.9ç‹Îf‰ŒÙîãy®F©>Ëó˜ÉÁoä$ÆÇÇùî5×{¡©©h÷d|£ÑkLxc
™™Þ{Ú*c´­VÏÀøƒ·´v2÷þ”“sÝá=à¸JaÝ]O¬w:[Éž
'«ä†½óöø56^$”±ÎõŸÐ}=Qå’ÓSsüi‹çá6
†<
v]Uhmnbrj*ûT«µ¡“&'§¯/Õpc*ÌB`ºP*k .¹
4r
’õšªÁÁ
ƒBD’rÓè%Iȇ‹X#×
W‘›P9m ÝÆ{‡Ù¿˜IÊÀT
J\õ$]ÿ
až~Þ$L\	j˜.¬÷
B"ðd
µ¢Á‘{¿‡Yy¸+~~ï’J¸)§0¥¸>TÉÓ3SB0ì×Ë
iÐÖj˜×±
š2Åd8¬0
X2JPƒ2
JŽ°|yÈÍÿ:¦ß㞯ÀbåÅ"k÷Â$€²ýB¬¨(@@03(é@>ƒ&)1²dÑ
]n
¹g,œg™Íª® :Œ‡û–žs˜TTEˆÅHÂŒ-'4çY´5AõÔ¤{Œ¼‚i$MW¾êõB@º Dh„z¨üùï§`UEìcù­öÒGŸ|:6ûùÕ¯¾9~vüWÇú­c=êXìäïŽõOçÖ‘mÝ´­CÛºm[wmë;ÛúÞ¶~°­Ÿlëûð}øÐ>|d>¶^ÚGmûè•Óºé´n;­»NëžÓºï´~wZœÖ§ÕvڏœöS§ýÜiÿé´_8¯
;¯ž8¯ÿ¦˜,RÎXÖ‡¹õõñóã
ë׎õжîØÖ·¶u϶îÛ֏¶õ³Óºå´î8­—NûÓ~æ¼~ê¼~
Ëœk8}ÓNãºN áæü#gqJL7¼Ž+Qäš]6È‚`]×ØyB¼e€‰+¨©9ùG!
1´’XMÉxÝWY!ÙÙÍ

àŒÄ?$¾`" wí•Š&ÅÝ/
ÑìÓ˜¹Ö¢R$CðÊg)FäÉÝjá2/4e°±´“__ÙY\kJ«iaqscI“w¤æbF|§6%¡™òDj¯’hœ7t]³bB”ú×)Q¬•Ø1«°Ý¢°²¼ÖÈŠi1%o,h›ûÂîæAN.åDZ^È
ÜؐöË‐l–ÁÊb¦˜.^¾,¦Šìýb¤ŠÒ
š	•R®\v̸Çb¹bµÙ7§
ŒÔ[‡(òî6T©liurMª²S6O¶_)gÖj“W=Á?%ÿýö~{7·ù)"„©WÝø§ø³Q×µýU’
 `ô
ŸS¡¦D¡J`®u»³Ë(­a#Š\Dz á
Ðú]m·èŠ"u“Œ/ A¢Á*‚‰djz_=ŠÄJS«ˆå%%Šõ6ԳĄHPLB˜¶\Ûrº{,a“È~Å‚¨¸Y7D¡Ò‰¥Ó-Œ>þÖ–jÈqE¶®ây6#’Ü4ñ¤å@Ó_ÜŠÂnsÀmnE”JF
Tà‰ÝF“¢6QDZ¢,3(a,lèPŽb-
þzM•#ø¢¦á†'ƒU~i€d¨Eîs¬”­¤
)cô{{®&±ÊZ‡lÇìcÓ§;’„ȵ%`9kÀeMY2ëH¢ù‘Ñ«e«0äÝ*Á&òmԍú»„cŽ

¯×§¥4¦
+ÿ‚„:ß–.ê÷)ï÷38ù/PK¸IG~Î  µ
  PK   Vt:2               META-INF/manifest.xml­Ò±jÃ0à½O¡ÞnÓ©;Ä)ÚÚƒ3tö9Ø’°ÎiüöUÇ
d	d“ÄÝw¿à’õ¹kʼnz¯­Ia!cd*[ksHa_¾E¯°^=%ÏY¾-¿‹è”Ñ
y^NQì7ï[bîÈäM£+’¶? fe&>§º`#î¾@Àô$k®!à×feüåšÂ‘Ù-mðíì¿Äñ§¢ ‰YjtKîlj©Ö*âÑQ
ʹVWŠÃ¯ñdjé#ÃPùÓk¦
æ¦fhÛÈ)>¦€€w͸­ºâ¡'¯Ætf
o«•5
šÿþðP×óØ’8Û«Çg%æ°¶—´	^-ÖêPKGþ   ð  PK      Vt:2á¥19
   
                    mimetypePK    Vt:2ú¬ÉŠ
  úE  
             D   content.xmlPK    Vt:2dtxæ  ¾   
             ~
  styles.xmlPK      Vt:2`°
¾P  P               œ  meta.xmlPK    Vt:2¸IG~Î  µ
  
               settings.xmlPK    Vt:2Gþ   ð               
  META-INF/manifest.xmlPK      Z  [
    


More information about the User mailing list