[Gambas-user] Re: language problems Was:Gambas-user] window focus

[na2492 at ...9...]

>na2492 at ...9... wrote: 
> 
>> > On Sunday 25 April 2004 00:20, na2492 at ...9... wrote: 
> 
>> > Mmm ? What is the problem with "hardly try" ? Doesn't it mean 
>> > "trying with 
>>   
>> > difficulties" ? 
>> >  
>> > -- Benoit Minisini 
>>   
>> Sorry if I'm wrong, but if I remember well it means 'havn't tryed' or 
>> 'only a little'. 
>>   
>> Please native speaking !!! 
> 
>For what it's worth I am often impressed with the ability of posters 
>with English when it is not their native language. 
> 
>... especially when after 3 years of evening classes I can only just 
>make myself understood in German at a very basic level. 
> 
>BTW it would be quite correct for me to say I can hardly speak German! 
> 
>--  
>Terry Blunt 
Salut, 
 
in that way I think 'hardly' is correct. Yes it is. 
 
But  "hardly try" in the mail of Benoit, could be misunderstode ! 
 
Amicalement 
Charlie 
  
 3 years of evening classes is a good base, but whats about practice ? 
* Gesendet mit / Sent by: FEN-Webmail * http://www.fen-net.de *