[Gambas-devel] Translating missing

Ron Onstenk ronstk at ...124...
Thu Nov 11 14:56:23 CET 2004


On Thursday 11 November 2004 12:20, Benoit Minisini wrote:
| 
| Language and symbols must NEVER be translated. The proof is in Microsoft that 
| did it in MS-Office :-)
Good example how it goes wrong

| 
| As for the translation of error messages, this is possible only directly in 
| the IDE. To do that, I need to add a option in the compiler and in the 
| interpreter to send messages in a translatable form.
| 
| I mean:
| 
|   "Unable to open the file '&1'", "/home/benoit/where-is-it.txt"
| 
| instead of:
| 
|   "Unable to open the file '/home/benoit/where-is-it.txt'"
| 
| And so on...
| 
| The translation of error messages is planned in the future.
| 
| Regards,
| 

For me exactly, future music :) 




More information about the Devel mailing list