[Gambas-bugtracker] Bug #1582: Hotkeys for localized strings

[bugtracker at gambaswiki.org]

http://gambaswiki.org/bugtracker/edit?object=BUG.1582&from=L21haW4-

Comment #9 by Alex -:

At the moment I translated into Russian without & by script:
     printf "абвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюяАБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ" | while read -n 1 letter
     do
       # disable hotkeys in PO-messages file only because of broken compatibility in upstream
       sed -i "s|\&$letter|$letter|g" $workdir/$messages_lang.mod.po
     done
(https://sourceforge.net/p/magic-utils/code/HEAD/tree/trunk/gambas/gambas_i18n.sh)


But original translated strings on transifex still have &. Waiting for your fix to translate better.