<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <div class="moz-cite-prefix">Hi Jorge,<br>
      <br>
      Your computer is fine. I also had the same problem when I ran your
      program on Mint 19 (<span id="gmail-result_box" class="gmail-"
        lang="en"><span class="gmail-">Language=en_GB.UTF-8). I tried
          several ideas to sort the problem. Finally I came up with this
          solution, see attached.<br>
          <br>
          Charlie<br>
          <br>
          Translation by <a moz-do-not-send="true"
            href="https://www.deepl.com">https://www.deepl.com</a><br>
          <br>
          Hola Jorge,<br>
          <br>
          Tu computadora está bien. También tuve el mismo problema
          cuando ejecuté su programa en Mint 19 (Language=en_GB.UTF-8).
          Intenté varias ideas para solucionar el problema. Finalmente
          se me ocurrió esta solución, ver adjunto.<br>
          <br>
          Charlie<br>
          <br>
          <img moz-do-not-send="false"
            src="cid:part2.9B2233BB.04D6F26B@cogier.com" alt=""
            width="457" height="428"><br>
        </span></span><br>
      On 27/08/18 17:04, Jorge Carrión wrote:<br>
    </div>
    <blockquote type="cite"
cite="mid:CAOx-q9tP0AJ_f1kSBuF64WAMH9icaZSkUpJn5GZWRSiJsOpXvw@mail.gmail.com">
      <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
      <div dir="ltr"><span id="gmail-result_box" class="gmail-"
          lang="en"><span>Hello</span><br>
          <span>I have problems ordering a string [] with the
            conventions of the Spanish language.</span> <span
            class="gmail-">It seems that, depending to the predefined
            constants chosen, it places the accented letters (áéíóú) at
            the end of the non-accented letters or, at most, at the end
            of the words with that letter.</span> <span class="gmail-">It
            also seems to ignore the white space character inside the
            words.</span> <span class="gmail-">Can someone confirm if
            it's my computer or is it a language thing or is it a Gambas
            bug?</span><br>
          <span class="gmail-">I attach a small project that illustrates
            what I want to say.</span><br>
        </span>
        <div><img src="cid:part3.16B370CD.D557B9CF@cogier.com"
            alt="Captura de pantalla de 2018-08-27 18-01-40.png"
            class="" width="547" height="358"><br>
        </div>
        <span id="gmail-result_box" class="gmail-" lang="en"><br>
        </span>
        <div><span id="gmail-result_box" class="gmail-" lang="en"><span
              class="gmail-">regards</span></span></div>
        <div><span id="gmail-result_box" class="gmail-" lang="en"><span
              class="gmail-"><br>
            </span></span></div>
        <div><span id="gmail-result_box" class="gmail-" lang="en"><span
              class="gmail-">[System]<br>
              Gambas=3.11.4<br>
              OperatingSystem=Linux<br>
              Kernel=4.15.0-33-generic<br>
              Architecture=x86_64<br>
              Distribution=Linux Mint 19 Tara<br>
              Desktop=CINNAMON<br>
              Theme=Gtk<br>
              Language=es_ES.UTF-8<br>
              Memory=16001M<br>
              <br>
              [Libraries]<br>
              Cairo=libcairo.so.2.11510.0<br>
              Curl=libcurl.so.4.5.0<br>
              DBus=libdbus-1.so.3.19.4<br>
              GStreamer=libgstreamer-1.0.so.0.1401.0<br>
              GTK+2=libgtk-x11-2.0.so.0.2400.32<br>
              GTK+3=libgtk-3.so.0.2200.30<br>
              OpenGL=libGL.so.1.0.0<br>
              Poppler=libpoppler.so.73.0.0<br>
              QT4=libQtCore.so.4.8.7<br>
              QT5=libQt5Core.so.5.9.5<br>
              SDL=libSDL-1.2.so.0.11.4<br>
              SQLite=libsqlite3.so.0.8.6<br>
              <br>
              [Environment]<br>
              CINNAMON_VERSION=3.8.8<br>
              DBUS_SESSION_BUS_ADDRESS=unix:path=/run/user/1000/bus<br>
              DEFAULTS_PATH=/usr/share/gconf/cinnamon.default.path<br>
              DESKTOP_SESSION=cinnamon<br>
              DISPLAY=:0<br>
              GB_GUI=gb.qt4<br>
              GDMSESSION=cinnamon<br>
              GDM_LANG=es_ES<br>
GIO_LAUNCHED_DESKTOP_FILE=<home>/.cinnamon/panel-launchers/cinnamon-custom-launcher-1.desktop<br>
              GIO_LAUNCHED_DESKTOP_FILE_PID=5296<br>
              GJS_DEBUG_OUTPUT=stderr<br>
              GJS_DEBUG_TOPICS=JS ERROR;JS LOG<br>
              GNOME_DESKTOP_SESSION_ID=this-is-deprecated<br>
              GPG_AGENT_INFO=/run/user/1000/gnupg/S.gpg-agent:0:1<br>
              GTK_MODULES=gail:atk-bridge<br>
              GTK_OVERLAY_SCROLLING=1<br>
              HOME=<home><br>
              LANG=es_ES.UTF-8<br>
              LANGUAGE=es_ES.UTF-8<br>
              LOGNAME=<user><br>
              MANDATORY_PATH=/usr/share/gconf/cinnamon.mandatory.path<br>
PATH=.:<home>/.local/bin:/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin:/usr/games:/usr/local/games<br>
              PWD=<home><br>
              QT_ACCESSIBILITY=1<br>
              QT_QPA_PLATFORMTHEME=qt5ct<br>
SESSION_MANAGER=local/<hostname>:@/tmp/.ICE-unix/1259,unix/<hostname>:/tmp/.ICE-unix/1259<br>
              SHELL=/bin/bash<br>
              SHLVL=0<br>
              SSH_AGENT_PID=1323<br>
              SSH_AUTH_SOCK=/run/user/1000/keyring/ssh<br>
              TZ=:/etc/localtime<br>
              USER=<user><br>
              XAUTHORITY=<home>/.Xauthority<br>
              XDG_CONFIG_DIRS=/etc/xdg/xdg-cinnamon:/etc/xdg<br>
              XDG_CURRENT_DESKTOP=X-Cinnamon<br>
XDG_DATA_DIRS=/usr/share/cinnamon:/usr/share/gnome:<home>/.local/share/flatpak/exports/share:/var/lib/flatpak/exports/share:/usr/local/share:/usr/share<br>
              XDG_GREETER_DATA_DIR=/var/lib/lightdm-data/<user><br>
              XDG_RUNTIME_DIR=/run/user/1000<br>
              XDG_SEAT=seat0<br>
              XDG_SEAT_PATH=/org/freedesktop/DisplayManager/Seat0<br>
              XDG_SESSION_DESKTOP=cinnamon<br>
              XDG_SESSION_ID=c2<br>
              XDG_SESSION_PATH=/org/freedesktop/DisplayManager/Session0<br>
              XDG_SESSION_TYPE=x11<br>
              XDG_VTNR=7<br>
            </span></span></div>
      </div>
      <br>
      <fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
      <br>
      <pre wrap="">
----[ Gambas mailing-list is hosted by <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://www.hostsharing.net">https://www.hostsharing.net</a> ]----
</pre>
    </blockquote>
    <br>
  </body>
</html>