[Gambas-user] Issue 379 in gambas: ERROR: #2: Cannot load class 'Balloon': Bytecode too recent. Please upgrade Gambas.

[gambas at ...2524...]

Comment #1 on issue 379 by r... at ...1740...: ERROR: #2: Cannot load  
class 'Balloon': Bytecode too recent. Please upgrade Gambas.
http://code.google.com/p/gambas/issues/detail?id=379

Nevermind, old /usr/local/stuff again.
Why are all versions installed in different directories, I had 3.3.4, and  
moving to trunk doesn't go without removing old bins.