Try it out on me! My desktop is en_GB and is pretty much free from all en_US influences. I would even be happy to hack a couple of translations for you from Fingrish to en_, US and GB. R