hi, according to https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gedit/+bug/379367 this issue should be configurable in gedit now... i don't see it in my old version, but consider looking for it in yours.