[Gambas-user] Gambas Brazilian Book

[Fabien Bodard]

2007/9/1, Benoit Minisini <gambas at ...1...>:
> On samedi 01 septembre 2007, Victor Diago wrote:
> > Hi Benoit and List at all.
> >
> >
> > My name is Victor Diago, im a Brazilian Linux Consultant, and i am
> > really interested
> > in write a gambas book in Brazilian Portuguese.
> >
> > I have seen that wonderful work made by Daniel Campos and José Luis
> > Redrejo in spanish,
> > its really a masterpiece.
> >
> > So i was wondering about write a new book that contains most used
> > tools and common applications written in Gambas, as there is
> > absolutely no one really good document about this great IDE/language.
> >
> > I know that i have never (or almost never) wrote to this list, but im
> > actively using gambas daily.
> >
> > Also, i am the IT person of a highschool here in Brazil, named
> > Singular, and im starting to teach gambas to our students under
> > slackware linux.
> >
> > I would like to get permission of Benoit to write this, and, if
> > possible, i would like as well a dedication wrote by Benoit to the
> > Brazilian readers.
> >
> > I am thinking about use the latest development version of gambas to
> > work the book, and maintain a website with information about changes
> > in the development version to the Brazilian people. So it will not be
> > a problem for readers that want to use a newer version than the used
> > in book. Even for what the development version have a lot of nice
> > features that coud be wrote about.
> >
> > So, Thanks for the time you all spent reading this, and my best
> > regards to all those people that are making gambas better and better.
> >
> >
> > --
> > Victor Diago.
> >
> > Technet Consultoria em T.I
> >
>
> You have my permission, no problem.
>
> Just try to not make too many mistakes, because I won't fix them :-) But do
> not worry, there are many in the other books...
>
> The only problem is that you will use the development version. Hopefully there
> won't be too many changes until the final release, but I can't read the
> future. So I just ask you to warn your readers about that.
>
> I plan to make a book myself, but I prefer doing the development. But I will
> do that for sure, maybe it will make me earn some money :-)
>
For sure you are the gambas master... with a french version ?
> As for a dedication to the Brazilian reader, no problem. But what could I say?
> Do not make fuel from food?
>
> Regards,
>
> --
> Benoit Minisini
>
> -------------------------------------------------------------------------
> This SF.net email is sponsored by: Splunk Inc.
> Still grepping through log files to find problems?  Stop.
> Now Search log events and configuration files using AJAX and a browser.
> Download your FREE copy of Splunk now >>  http://get.splunk.com/
> _______________________________________________
> Gambas-user mailing list
> Gambas-user at lists.sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gambas-user
>