[Gambas-user] two problems

[Charlie]

Salut,

two problems:

1st ) all gambas explorer are limited to the starting Directory:
    In Picture-Explorer I can't change to directories, outside from the 
project directory.
    In Project-Explorer I can't change to directories, outside my home 
(project) directory.(so if I         need a look to app/gambas in 
/opt/gambas/gambas-x.xx I need to copy it to my home (project)         
 directory).

2nd ) I still can't use the translation.
    After compiling the .pot has 0 Size even the de.pot, may it be my 
gettext version ?
    gettext version is 0.10.36

gambas-0.53 / Suse 7.2 Updated with qt 3.05 and KDE 2.2.2



Charlie