Benoît, I don't know it this will be useful for you or just an anecdote, but in http://buildd.debian.org/build.php?pkg=gambas you can see the compilation of gambas in debian in different platforms as ia64, s390, powerpc, arm y hppa (It worked ok in all of them). Regards