[Gambas-bugtracker] Bug #1576: Translated strings are not in use

[bugtracker at gambaswiki.org]

http://gambaswiki.org/bugtracker/edit?object=BUG.1576&from=L21haW4-

Alex - reported a new bug.

Summary
-------

Translated strings are not in use

Type             : Bug
Priority         : Medium
Gambas version   : Unknown
Product          : Unknown


Description
-----------

Sometimes string was translated, but localized string is not in use.
There is picture in attachment with problematic strings.


System information
------------------

-